Official updates from important public, service, business and development institutions in Solomon Islands.
🐋 What can the Pacific teach the world about leadership, resilience and our shared future?
During a visit to the Kingdom of Tonga 🇹🇴, United Nations Assistant Secretary-General and UNDP in Asia and the Pacific Regional Director, Kanni Wignaraja, joined a whale watching expedition and took a moment to reflect on the extraordinary connection between people, nature and the ocean that unites the Blue Pacific.
Against the backdrop of one of the world's great whale migration routes, she shares why Pacific voices matter on the global stage, and why climate action, ocean stewardship and sustainable development are inseparable from the future of communities across the region.
🎥 Watch the full video here 👇
United Nations Development Programme - UNDP
🐋 太平洋能教给世界关于领导力、韧性和我们共同未来的什么?
在访问汤加王国🇹🇴期间,联合国助理秘书长兼亚太地区联合国开发计划署(UNDP)主任Kanni Wignaraja参加了一次观鲸活动,并花时间反思人类、自然与海洋之间的非凡联系,这种联系将蓝色太平洋团结在一起。
在世界上最大的鲸鱼迁徙路线之一的背景下,她分享了太平洋声音在全球舞台上的重要性,以及气候行动、海洋管理和可持续发展与该地区社区未来的不可分割性。
🎥 在这里观看完整视频 👇
联合国开发计划署 - UNDP
A view worth the journey.
Some destinations never fail to take your breath away.
Here's a glimpse of beautiful Port Vila, where crystal clear waters, tropical islands, and warm Pacific charm come together to create the perfect escape.
Where will your next adventure take you?
Fly Solomon Airlines.
Vanuatu
值得一去的美景。
有些目的地总能让你惊叹不已。
这里是美丽的维拉港的缩影,清澈的海水、热带岛屿和温暖的太平洋魅力交汇在一起,创造出完美的逃离之地。
你的下一个冒险将带你去哪里?
乘坐所罗门航空。
🏦Director-General’s Desk | FFA hosts Solomon Islands Fisheries Minister Hon. Polycarp Paea
FFA Director-General Noan David Pakop welcomed the Solomon Islands Minister of Fisheries and Marine Resources, Honourable Polycarp Paea, to the FFA Headquarters in Honiara yesterday for a courtesy visit.
The visit provided an opportunity to discuss the Agency's regional work and the support it provides to its Members in strengthening the sustainable management of tuna fisheries.
The Minister commended FFA’s continued support in building regional capacities and advancing development aspirations of its Members. He also highlighted the important role of fisheries value adding, through the East New Britain Initiative, can play in creating livelihood opportunities, retaining greater economic benefits within the region, and strengthening the economic independence of Pacific peoples.
During the visit, the Minister and his delegation toured the Regional Fisheries Surveillance Centre (RFSC), where they received an overview of FFA's regional fisheries monitoring, control and surveillance work, and the collaborative efforts that help protect the Pacific's tuna resources from illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.
Hon. Polucarp Paea was accompanied by Permanent Secretary Dr Christian Ramofafia, Deputy Secretary Technical Mr James Teri, Deputy Secretary Corporate Services Mr Patteson Lusi, and Fisheries Director Mr Edward Honiwala.
The courtesy visit provided an opportunity to strengthen engagement and deepen the Minister's understanding of FFA's work, while highlighting the benefits that Solomon Islands receive through regional cooperation and collective fisheries management.
🏦总干事专栏|FFA接待所罗门群岛渔业和海洋资源部长尊敬的波利卡普·帕埃亚
FFA总干事诺安·戴维·帕科普昨日在霍尼亚拉的FFA总部接待了所罗门群岛渔业和海洋资源部长尊敬的波利卡普·帕埃亚一行,进行礼节性访问。
此次访问为双方讨论该机构的区域工作,以及其在加强金枪鱼渔业可持续管理方面向成员提供的支持创造了机会。
部长赞扬FFA持续支持区域能力建设并推进成员的发展愿景。他还强调,通过东新不列颠倡议推进渔业增值,可在创造生计机会、让更多经济利益留在区域内以及加强太平洋人民经济自主方面发挥重要作用。
访问期间,部长及其代表团参观了区域渔业监控中心(RFSC),听取了FFA区域渔业监测、管控与监督工作的介绍,以及各方为保护太平洋金枪鱼资源免受非法、未报告和无管制(IUU)捕捞影响而开展的合作。
波利卡普·帕埃亚部长由常务秘书克里斯蒂安·拉莫法菲亚博士、技术副秘书詹姆斯·特里、企业服务副秘书帕特森·卢西和渔业主任爱德华·霍尼瓦拉陪同。
此次礼节性访问有助于加强接触、深化部长对FFA工作的了解,同时凸显所罗门群岛通过区域合作和集体渔业管理获得的益处。
⏳ 23 DAYS TO GO!
The countdown is officially underway for the **1st Papua New Guinea–Solomon Islands Business Investment Conference**, taking place on 19–20 August 2026 at the Heritage Park Hotel in Honiara.
Theme - From Opportunity to Investment: Building the PNG-Solomon Islands Growth Corridor.
This landmark forum will bring together government leaders, investors, business executives, development partners and industry representatives from Papua New Guinea and Solomon Islands to:
✅ Explore investment and trade opportunities ✅ Build strategic business partnerships ✅ Strengthen bilateral economic cooperation ✅ Promote sustainable private-sector growth
Spaces are limited—register now by scanning the QR code or visiting: 🌐 solomonchamber.com.sb
Join us as we strengthen business connections and advance shared economic opportunities between Papua New Guinea and Solomon Islands.
⏳ 距离开幕还有23天!
首届巴布亚新几内亚-所罗门群岛商业投资会议的倒计时正式开始,会议将于2026年8月19日至20日在霍尼亚拉的遗产公园酒店举行。
主题 - 从机会到投资:建设巴新-所罗门群岛增长走廊。
这一具有里程碑意义的论坛将汇聚来自巴布亚新几内亚和所罗门群岛的政府领导、投资者、商业高管、发展伙伴和行业代表,旨在:
✅ 探索投资和贸易机会 ✅ 建立战略商业伙伴关系 ✅ 加强双边经济合作 ✅ 促进可持续的私营部门增长
名额有限——请扫描二维码或访问网站注册:🌐 solomonchamber.com.sb
让我们共同加强商业联系,推动巴布亚新几内亚和所罗门群岛之间的共同经济机会。
| Building a Sustainable Future for a Pacific Lifeline
South Pacific albacore is one of the Pacific's most valuable tuna resources, supporting livelihoods, food security, and economic growth across the region.
In December 2025, FFA Members achieved a historic milestone with the adoption of the South Pacific Albacore Management Procedure, the first long-term, science-based harvest strategy for this important fishery.
As work continues on the Implementing Arrangements, Pacific countries remain committed to turning this landmark agreement into practical action that will safeguard the resource for future generations.
Read the full feature story here ⤵️
https://www.ffa.int/2026/07/south-pacific-albacore-building-a-sustainable-future-for-a-pacific-lifeline/
| 为太平洋生命线建设可持续的未来
南太平洋长鳍金枪鱼是太平洋最有价值的金枪鱼资源之一,支持着该地区的生计、食品安全和经济增长。
在2025年12月,FFA成员通过了南太平洋长鳍金枪鱼管理程序,达成了历史性里程碑,这是该重要渔业的第一个长期、基于科学的捕捞战略。
随着实施安排的持续推进,太平洋国家仍然致力于将这一里程碑协议转化为实际行动,以保护这一资源,造福未来世代。
在这里阅读完整的专题故事 ⤵️
https://www.ffa.int/2026/07/south-pacific-albacore-building-a-sustainable-future-for-a-pacific-lifeline/
Honiara, Solomon Islands — Five community organisations from across Solomon Islands have received support through the Global Environment Facility Small Grants Programme (GEF SGP), implemented by the UN Development Programme (UNDP), to advance locally led environmental initiatives.
Grant agreements signed in Honiara in July 2026 will enable communities to pursue projects that respond directly to local priorities while strengthening environmental stewardship and livelihoods.
The low-value grants (LVGs), totalling more than USD100,000 across the five recipients, will help bridge critical funding gaps by supporting a range of community-led conservation initiatives, including protected area planning, coral reef rehabilitation and sustainable agriculture.
“These grants should be seen as an investment in communities, people and the environment,” said Solomon Kalu, Programme Specialist at UNDP in Solomon Islands. “UNDP’s role is not only to facilitate this support, but also to work alongside communities so these investments deliver lasting environmental and social benefits.”
For three of the five grantees, the funding represents an important step towards securing formal protection for forests that communities have long managed and depended on.
Under Solomon Islands’ Protected Areas Act 2010, communities seeking formal protected area status must complete a series of technical and planning requirements, including baseline studies and management planning. These processes are often beyond the financial reach of rural communities despite strong local commitment to conservation, yet the goal extends beyond protecting forests.
Formal protected area status strengthens the role of customary landowners and communities in managing natural resources, helping to ensure conservation decisions remain in local hands while creating stronger safeguards against unsustainable activities.
One of those communities is the Kogala Tribe Forest Conservation Association (KTFCA) in East Guadalcanal.
“This application is not simply an environment project but an opportunity for our community to take greater responsibility for protecting resources for future generations,” said Justin Ron, Coordinator of KTFCA.
Through the LVG, KTFCA also plans to build a facility that will serve as an operational hub for coordinating conservation initiatives, accommodating visiting researchers and partners, and supporting sustainable local livelihoods.
Another project, led by the Tookina Tribal Land Conservation Association in East Are’are, Malaita Province, will establish a training centre where women and youth can develop sustainable farming skills and improve local livelihoods through environmentally responsible agricultural practices.
The diversity of the projects reflects the programme’s community-driven approach, with successful applicants identifying priorities based on local needs. Several grantees said they first learned about the funding opportunity through the programme’s outreach on social media, local networks and civil society organisations, highlighting the importance of making environmental financing accessible to communities across the country.
“This support gives our community the opportunity to move from planning to action,” said Shoghi Waikiru, Secretary of the Wa’aoho Community Conservation Association. “It allows us to complete the work needed to protect our forest while ensuring future generations continue to benefit from the resources we depend on.”
The GEF SGP supports community-led initiatives that address global environmental challenges by providing grants to civil society and community-based organisations through a decentralised country-level delivery mechanism, with a focus on women, Indigenous Peoples, youth and persons with disabilities.
For more information please contact:
Teiba Mamu | SGP National Coordinator, UNDP in Solomon Islands | teiba.mamu@undp.org
霍尼亚拉,所罗门群岛——来自所罗门群岛的五个社区组织通过联合国开发计划署(UNDP)实施的全球环境基金小额赠款计划(GEF SGP)获得支持,以推动本地主导的环境倡议。
2026年7月在霍尼亚拉签署的赠款协议将使社区能够开展直接响应地方优先事项的项目,同时加强环境管理和生计。
这五个受赠者的低价值赠款(LVGs)总额超过10万美元,将通过支持一系列社区主导的保护倡议来弥补关键的资金缺口,包括保护区规划、珊瑚礁修复和可持续农业。
“这些赠款应被视为对社区、人民和环境的投资,”所罗门群岛UNDP项目专家所罗门·卡卢(Solomon Kalu)表示。“UNDP的角色不仅是促进这种支持,还要与社区合作,以确保这些投资带来持久的环境和社会效益。”
对于五个受赠者中的三个来说,这笔资金代表着朝着为社区长期管理和依赖的森林获得正式保护迈出的重要一步。
根据所罗门群岛2010年《保护区法》,寻求正式保护区地位的社区必须完成一系列技术和规划要求,包括基线研究和管理规划。这些过程往往超出农村社区的财务承受能力,尽管当地对保护的承诺强烈,但目标不仅限于保护森林。
正式的保护区地位加强了习惯土地所有者和社区在管理自然资源方面的角色,帮助确保保护决策仍然掌握在地方手中,同时为抵御不可持续活动提供更强的保障。
其中一个社区是位于东瓜达尔卡纳尔的科加拉部落森林保护协会(KTFCA)。
“这个申请不仅仅是一个环境项目,而是我们社区为保护资源、为未来世代承担更大责任的机会,”KTFCA协调员贾斯廷·罗恩(Justin Ron)表示。
通过这笔低价值赠款,KTFCA还计划建立一个设施,作为协调保护倡议的运营中心,接待来访的研究人员和合作伙伴,并支持可持续的地方生计。
另一个项目由位于马莱塔省东阿雷阿雷的图基纳部落土地保护协会主导,将建立一个培训中心,帮助女性和年轻人发展可持续农业技能,通过环境友好的农业实践改善当地生计。
项目的多样性反映了该计划以社区为驱动的方法,成功的申请者根据当地需求确定优先事项。几位受赠者表示,他们首次通过该计划在社交媒体、地方网络和民间社会组织的宣传了解到这一资金机会,这突显了使环境融资对全国各地社区可及的重要性。
“这项支持为我们的社区提供了从规划到行动的机会,”瓦奥霍社区保护协会秘书长肖吉·怀基鲁(Shoghi Waikiru)表示。“它使我们能够完成保护森林所需的工作,同时确保未来世代继续受益于我们依赖的资源。”
全球环境基金小额赠款计划通过去中心化的国家级交付机制,向民间社会和社区组织提供赠款,支持应对全球环境挑战的社区主导倡议,重点关注女性、土著人民、年轻人和残疾人。
如需更多信息,请联系:
泰巴·马穆 | 所罗门群岛UNDP小额赠款国家协调员 | teiba.mamu@undp.org
National Common Alerting Protocol (CAP) Workshop and National Dialogue on Fiji’s Multi-Hazard Early Warning System.
Coral Coast, Fiji – The Government of Fiji, through the National Disaster Risk Management Office (NDRMO), in partnership with the United Nations Development Programme (UNDP), convening a three-day workshop marking an important milestone in Fiji’s efforts to strengthen its national early warning system under the global Early Warnings for All (EW4ALL) initiative.
The National Common Alerting Protocol (CAP) Workshop and National Dialogue on Fiji’s Multi-Hazard Early Warning System – a key step towards implementing Fiji’s Multi-Hazard Early Warning System Roadmap and strengthening national resilience to climate-related and natural hazards – brought together government agencies, telecommunications providers, broadcasters, technical experts, development partners and key stakeholders.
Supported by the Green Climate Fund, the initiative seeks to enhance Fiji’s capacity to provide timely, accurate and accessible early warning information to communities through improved coordination, interoperable systems and internationally recognised standards.
The workshop builds on recommendations from Fiji’s inaugural CAP workshop conducted under the “Mapping, Assessing and Planning for Comprehensive Multi-Hazard Early Warning Capabilities (MHEWS)” project implemented through the Infrastructure for Resilient Island States initiative.
Over the next three days, participants will discuss the technical, institutional and governance arrangements required to operationalise the Common Alerting Protocol (CAP) in Fiji. CAP is an internationally recognised standard that enables emergency alerts to be created once and disseminated simultaneously across multiple communication channels, including SMS, Cell Broadcast, radio, television, websites, mobile applications and social media platforms.
By establishing a coordinated national approach to CAP implementation, Fiji aims to strengthen the consistency, reliability and reach of public warnings across multiple hazards, ensuring that communities receive actionable information when it matters most.
Minister for Rural and Maritime Development and Disaster Management, Hon. Mosese Bulitavu.
Speaking at the opening of the workshop, Minister for Rural and Maritime Development and Disaster Management, Hon. Mosese Bulitavu said:
“Fiji continues to face a wide range of hazards, including tropical cyclones, floods, storm surges, droughts, earthquakes, tsunamis, and emerging technological and environmental risks. As climate change intensifies the frequency and severity of many of these hazards, the need for effective, timely, and people-centred early warning systems has never been greater. Historical records show that tropical cyclones alone have affected more than 1.8 million people in Fiji over the past decades, causing significant loss of lives, livelihoods, infrastructure, and development gains.”
United Nations Office for Disaster Risk Reduction Head of Pacific Sub-Regional Office, Gabrielle Emery.
UN Office for Disaster Risk Reduction Head of Pacific Sub-Regional Office, Gabrielle Emery said:
“When we began this journey several years ago, one of the key areas was we have a very strong system to already work on, but early warnings are not going to result in anything if we do not bring this whole ecosystem together. That means working across the different pillars from risk information to looking at the observations, the forecasting, to looking at how the messages are disseminated. And importantly, how those messages actually turn into action and action of our communities and particularly those of our most risk communities.”
UNDP Pacific Office Deputy Resident Representative, Abduvakkos Abdurahmanov.
UNDP Pacific Office Deputy Resident Representative, Abduvakkos Abdurahmanov said:
“An early warning system is only as effective as the last person it reaches. Our work must be people centred. It must intentionally reach the furthest – remote maritime communities, women, children, the elderly, and persons with disabilities. Warnings must be accessible, understandable, and actionable for every Fijian, regardless of where they live, their gender, age or physical ability.”
The workshop is being delivered with specialised technical support from UNDP together with the International Telecommunication Union (ITU), the World Meteorological Organization (WMO) and the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR). International experts will share global best practices and technical guidance on CAP implementation and interoperable warning dissemination systems.
The discussions focus around developing Fiji’s National CAP Profile and National CAP Policy, clarifying institutional roles and responsibilities, reviewing alert approval and dissemination processes, and strengthening inter-agency coordination mechanisms that support end-to-end warning delivery.
The workshop will also examine the institutional and technical arrangements required to establish the NDRMO as Fiji’s national alert aggregation authority, responsible for receiving, coordinating and disseminating multi-hazard alerts across multiple communication platforms.
The workshop is being delivered under Fiji’s Early Warnings for All (EW4ALL) project, a Green Climate Fund-supported initiative led by UNDP and the Government of Fiji to strengthen multi-hazard early warning systems nationwide. By improving risk information, forecasting, warning dissemination and community preparedness, the project supports Fiji’s commitments under the Sendai Framework, SDG 13 (Climate Action), and the Paris Agreement, ensuring that no one is left behind when disasters strike.
For more information, please contact:
Ashna Kumar, Communications Associate | UNDP Pacific Office | (E) Ashna.kumar@undp.org
国家共同警报协议(CAP)研讨会及斐济多灾害预警系统国家对话。
斐济珊瑚海岸 – 斐济政府通过国家灾害风险管理办公室(NDRMO),与联合国开发计划署(UNDP)合作,召开为期三天的研讨会,标志着斐济在全球“人人预警”(EW4ALL)倡议下加强国家预警系统的重要里程碑。
国家共同警报协议(CAP)研讨会及斐济多灾害预警系统国家对话是实施斐济多灾害预警系统路线图和增强国家应对气候相关和自然灾害的韧性的重要步骤,汇集了政府机构、电信提供商、广播公司、技术专家、发展伙伴和关键利益相关者。
在绿色气候基金的支持下,该倡议旨在通过改善协调、互操作系统和国际认可标准,增强斐济向社区提供及时、准确和可获取的预警信息的能力。
此次研讨会建立在斐济首届CAP研讨会的建议基础上,该研讨会是在“综合多灾害预警能力(MHEWS)映射、评估和规划”项目下进行的,该项目通过“韧性岛屿国家基础设施”倡议实施。
在接下来的三天里,参与者将讨论在斐济实施共同警报协议(CAP)所需的技术、机构和治理安排。CAP是一项国际认可的标准,能够一次创建紧急警报并通过多个通信渠道(包括短信、手机广播、广播、电视、网站、移动应用和社交媒体平台)同时传播。
通过建立协调的国家CAP实施方法,斐济旨在增强公共警报在多种灾害中的一致性、可靠性和覆盖面,确保社区在最关键时刻获得可操作的信息。
农村和海洋发展及灾害管理部长莫塞斯·布利塔夫(Hon. Mosese Bulitavu)在研讨会开幕式上发言。
“斐济继续面临多种风险,包括热带气旋、洪水、风暴潮、干旱、地震、海啸以及新兴的技术和环境风险。随着气候变化加剧这些风险的频率和严重性,建立有效、及时、以人为本的早期预警系统的需求从未如此迫切。历史记录显示,过去几十年中,仅热带气旋就影响了斐济超过180万人,造成了重大人员伤亡、生活生计、基础设施和发展成果的损失。”
联合国减灾办公室太平洋区域副主任Gabrielle Emery表示:
“当我们几年前开始这项工作时,一个关键领域是我们已经有一个非常强大的系统可以运作,但如果我们不将整个生态系统结合在一起,早期预警将不会产生任何效果。这意味着要跨越不同的支柱,从风险信息到观察、预测,再到信息的传播方式。重要的是,这些信息如何转化为行动,尤其是我们最脆弱社区的行动。”
联合国开发计划署太平洋办公室副驻地代表Abduvakkos Abdurahmanov表示:
“早期预警系统的有效性取决于最后一个接收到信息的人。我们的工作必须以人为本,必须有意地覆盖最偏远的海洋社区、女性、儿童、老年人和残疾人。警报必须对每位斐济人都可获取、易于理解和可操作,无论他们居住在哪里、性别、年龄或身体能力如何。”
此次研讨会在联合国开发计划署的专业技术支持下进行,同时与国际电信联盟(ITU)、世界气象组织(WMO)和联合国减灾办公室(UNDRR)合作。国际专家将分享全球最佳实践和CAP实施及可互操作警报传播系统的技术指导。
讨论集中在制定斐济国家CAP(共同警报协议)档案和国家CAP政策,明确机构角色和责任,审查警报批准和传播流程,以及加强支持端到端警报传递的跨机构协调机制。
研讨会还将审查建立NDRMO(国家灾害风险管理办公室)作为斐济国家警报聚合机构所需的机构和技术安排,负责接收、协调和传播多灾害警报,通过多个通信平台进行。
该研讨会是在斐济的全民预警(EW4ALL)项目下进行的,该项目是一个由联合国开发计划署(UNDP)和斐济政府主导的、得到绿色气候基金支持的倡议,旨在加强全国范围内的多灾害预警系统。通过改善风险信息、预测、警报传播和社区准备,该项目支持斐济在仙台框架、可持续发展目标13(气候行动)和巴黎协定下的承诺,确保在灾害发生时没有人被落下。
如需更多信息,请联系:
Ashna Kumar,传播助理 | 联合国开发计划署太平洋办公室 | (E) Ashna.kumar@undp.org
Fiji 🇫🇯 continues to lead on issues that matter to the Pacific, and the world.
Today, United Nations Assistant Secretary-General and UNDP in Asia and the Pacific Regional Director Kanni Wignaraja met with Prime Minister, Hon. Sitiveni Rabuka, to discuss shared priorities for climate resilience, sustainable development and regional cooperation.
Together, we reaffirmed the value of strong partnerships in advancing a more resilient, inclusive and prosperous Blue Pacific.
Fiji Government.
斐济 🇫🇯 继续在太平洋及全球关注的重要议题上发挥领导作用。
今天,联合国助理秘书长、联合国开发计划署(UNDP)亚太区域主任卡尼·维格纳拉贾(Kanni Wignaraja)与总理西蒂维尼·拉布卡(Hon. Sitiveni Rabuka)会面,讨论气候韧性、可持续发展和区域合作的共同优先事项。
我们共同重申了在推动更具韧性、包容性和繁荣的蓝色太平洋方面,强大伙伴关系的重要价值。
斐济政府。
Let's welcome our New Advocacy Officer Mr. Steve Rodie
Welcome Mr. Steve Rodie to the Solomon Islands Chamber of Commerce and Industry.
Steve brings qualifications in Politics and International Affairs, International Business and Marketing, and Finance.
He will support SICCI’s policy advocacy work through research, policy briefs, position papers, stakeholder consultations and government engagement.
His previous work experience and understanding of the public and private sectors will strengthen SICCI’s evidence-based advocacy and efforts to improve the business environment.
Please join us in welcoming Steve to the SICCI Secretariat. We look forward to his contribution to the team and SICCI’s advocacy agenda.
👏👏👏
Let's welcome our New Advocacy Officer Mr. Steve Rodie
欢迎史蒂夫·罗迪先生加入所罗门群岛商会(SICCI)。
史蒂夫拥有政治与国际事务、国际商务与市场营销以及金融方面的资格。
他将通过研究、政策简报、立场文件、利益相关者咨询和政府参与来支持SICCI的政策倡导工作。
他在公共和私营部门的工作经验和理解将增强SICCI基于证据的倡导及改善商业环境的努力。
请与我们一起欢迎史蒂夫加入SICCI秘书处。我们期待他为团队和SICCI的倡导议程做出贡献。
👏👏👏
✈️ Why Fly Solomon Airlines?
Pack more. Worry less.
Whether you're travelling for business, visiting family, or heading off on holiday, we've got you covered with generous checked baggage allowances on every international flight.
More baggage. More value. More reasons to fly with Solomon Airlines.
Book your next journey today at www.flysolomons.com
Fly Home. Fly Solomon Airlines.
✈️ 为什么选择所罗门航空?
多带行李,少些担忧。
无论您是出差、探亲,还是度假,我们都为您提供每个国际航班慷慨的托运行李配额。
更多行李,更多价值,更多理由选择所罗门航空。
今天就访问 www.flysolomons.com 预订您的下一段旅程。
回家飞,选择所罗门航空。
The Pacific Islands Forum Fisheries Agency (FFA) has released its 2024–2025 Annual Report, highlighting a year of strong regional cooperation, meaningful achievements and continued leadership in sustainable fisheries management across the Blue Pacific.
The report marks an important milestone for the Secretariat. It is the first Annual Report presented by Director-General Noan David Pakop and comes as FFA prepares to embark on a new Strategic Plan that will help shape its work over the next five years.
It also comes at a time when the Pacific is facing some of its biggest challenges – from climate change and changing tuna distribution to increasing pressure on ocean resources and a rapidly evolving geopolitical landscape.
Yet, if the past year has shown anything, it is that regional cooperation remains one of the Pacific’s greatest strengths.
FFA Director-General Noan David Pakop at the FFC Officials Meeting in Niue 2025. Photo: FFA
For almost five decades, FFA Members have shown what can be achieved when Pacific countries work together. That partnership has helped protect the world’s largest tuna fishery, strengthen the region’s influence in international fisheries management and deliver lasting benefits for Pacific people.
This past year was another reminder of what that cooperation can achieve.
The Pacific’s four key tuna stocks remain healthy, with Members continuing to make important decisions that will protect them well into the future. New Target Reference Points for Skipjack and South Pacific Albacore were adopted, while work continued on harvest strategies for Bigeye and Yellowfin tuna. Behind those technical decisions is something much simpler – the shared responsibility of ensuring Pacific tuna continues to support future generations.
Pacific Power: A 20-Year Journey of Regional Leadership in Tuna Fisheries
But healthy tuna stocks are only part of the story.
As Director-General Noan David Pakop reflects in his first Annual Report, the next challenge is making sure the benefits from those fisheries stay in the Pacific. While the Pacific region supplies more than half of the world’s tuna, much of its value is still realised elsewhere. Creating more jobs, attracting investment and growing local industries are now just as important as protecting the resource itself.
That thinking is already shaping FFA’s work.
Across the region, Members continued strengthening market access, improving labour standards and supporting initiatives that encourage more value-added processing and investment. The East New Britain Initiative (ENBi) is one example of that shift – looking beyond fisheries management to how tuna can create broader economic opportunities for Pacific communities.
Tuna offloaded from an NFD vessel and directly onto SolTuna’s processing line. Photo: FFA
The year also saw continued progress in protecting the region’s fisheries.
Regional surveillance operations remained a cornerstone of FFA’s work, supported by new technologies such as the Electronic Port State Measures system and the Electronic Vessel Register. Together with stronger national legislation and closer cooperation between Members, these efforts have helped reduce the impact of illegal, unreported and unregulated fishing across the Pacific.
Much of this work happens behind the scenes. It is found in long hours at sea, in negotiations around regional meeting tables, in fisheries officers inspecting vessels, and in the technical advice provided to Members every day. During the reporting period alone, FFA delivered more than 300 Member support activities covering legal advice, fisheries management, monitoring, surveillance, investment and capacity building. These may not always make headlines, but they are essential to helping Members achieve their own national priorities.
Inside the Secretariat, there has also been a renewed focus on ensuring FFA remains fit for purpose.
The Independent Refresh and Performance Review, together with improvements to governance, systems and workforce capability, is helping build a more response, efficient and future-focussed organisation. Increased donor confidence, reflected in a 38 percent growth in funding, provides further recognition of that work.
FFA Director-General Noan David Pakop meets with Australia’s Minister for Defence Industry and Minister for Pacific. Photo: FFA
The year ahead will bring no shortage of challenges. Climate change will continue to reshape the region’s fisheries, competition for marine resources will grow and expectations from Members will continue to evolve.
But this Annual Report is also a reminder that FFA has never faced those challenges alone.
Its strength has always come from the willingness of Pacific countries to work together, share knowledge and speak with one voice. That spirit has shaped the Agency for nearly five decades and will continue to guide it as it begins its next chapter.
Ultimately, FFA’s success won’t be measured by the number of meetings held or policies developed. It will be measured by whether Pacific fisheries continue to create opportunities, strengthen livelihoods and improve the lives of Pacific people.
You can access the full report here – https://www.ffa.int/download/ffa-annual-report-2024-2025/
HONIARA, 27 JULY 2026
Media Contacts:
Emily V. Moli
FFA Communications Manager
e: emily.moli@ffa.int
Ernest Ta'asi
FFA Communications Officer
e: ernest.ta’asi@ffa.int
Priscilla Ragu
FFA Communications Officer
e: priscilla.ragu@ffa.int
About Pacific Islands Forum Fisheries Agency (FFA)
FFA assists its 17 Members to sustainably manage fishery resources that fall within their 200-mile Exclusive Economic Zones (EEZs). FFA provides expertise, technical assistance and other support to its members who make decisions about their tuna resources and participate in regional decision making on tuna management. Find out more here: www.ffa.int
太平洋岛国论坛渔业机构(FFA)发布了2024-2025年度报告,强调了区域合作的强劲表现、重要成就以及在可持续渔业管理方面的持续领导。
该报告标志着秘书处的重要里程碑。这是总干事诺安·大卫·帕科普(Noan David Pakop)首次提交的年度报告,同时也是FFA准备启动新战略计划的时刻,该计划将帮助塑造未来五年的工作。
此时,太平洋正面临一些最大的挑战——从气候变化和金枪鱼分布变化到海洋资源的压力增加以及快速演变的地缘政治格局。
然而,如果过去一年给我们展示了什么,那就是区域合作仍然是太平洋最大的优势之一。
FFA总干事诺安·大卫·帕科普在2025年纽埃FFA官员会议上。照片:FFA
近五十年来,FFA成员国展示了太平洋国家合作所能取得的成就。这种伙伴关系帮助保护了世界上最大的金枪鱼渔场,加强了该地区在国际渔业管理中的影响力,并为太平洋人民带来了持久的利益。
过去一年再次提醒我们,这种合作能够取得的成就。
太平洋的四个主要金枪鱼种群保持健康,成员国继续做出重要决策,以确保它们在未来得到良好保护。新的黄鳍金枪鱼和南太平洋长鳍金枪鱼的目标参考点已被采纳,同时对大眼金枪鱼和黄鳍金枪鱼的捕捞策略的工作也在继续。在这些技术决策背后,有一个更简单的理念——共同责任,确保太平洋的金枪鱼能够继续支持未来的世代。
太平洋力量:金枪鱼渔业区域领导力的20年旅程
但健康的金枪鱼种群只是故事的一部分。
正如总干事诺安·大卫·帕科普在他的第一份年度报告中所反思的,下一个挑战是确保这些渔业带来的利益留在太平洋。虽然太平洋地区提供了全球一半以上的金枪鱼,但其价值仍然在其他地方实现。创造更多就业机会、吸引投资和发展地方产业现在与保护资源本身同样重要。
这种思维方式已经在塑造FFA的工作。
在整个地区,成员国继续加强市场准入,提高劳动标准,并支持鼓励更多增值加工和投资的倡议。东新不列颠倡议(East New Britain Initiative,ENBi)就是这一转变的一个例子——超越渔业管理,关注金枪鱼如何为太平洋社区创造更广泛的经济机会。
从NFD船只卸下的金枪鱼直接进入SolTuna的加工线。照片:FFA
这一年,保护该地区渔业的工作也取得了持续进展。
区域监视行动仍然是FFA工作的基石,得益于电子港口国措施系统和电子船舶登记等新技术。结合更强的国家立法和成员国之间的更紧密合作,这些努力帮助减少了太平洋地区非法、未报告和不受管制的捕鱼活动的影响。
这些工作大多发生在幕后。它体现在海上的长时间工作、区域会议桌上的谈判、渔业官员对船只的检查,以及每天提供给成员国的技术建议。在报告期内,FFA提供了超过300项成员支持活动,涵盖法律建议、渔业管理、监测、监视、投资和能力建设。这些活动可能并不总是成为头条新闻,但对帮助成员国实现自身国家优先事项至关重要。
在秘书处内部,FFA也重新关注确保其适应目的。
独立的刷新和绩效评估,以及对治理、系统和劳动力能力的改善,正在帮助建立一个更具响应性、高效和面向未来的组织。捐助者信心的提高,反映在资金增长38%的数据上,进一步证明了这一工作的认可。
FFA总干事Noan David Pakop与澳大利亚国防工业部长和太平洋事务部长会面。照片:FFA
未来的一年将面临不少挑战。气候变化将继续重塑该地区的渔业,海洋资源的竞争将加剧,成员国的期望也将不断发展。
但这份年度报告也提醒我们,FFA从未独自面对这些挑战。
其力量始终来自于太平洋国家愿意团结合作、分享知识并发出统一声音的决心。这种精神塑造了该机构近五十年,并将继续引导其开启下一个篇章。
最终,FFA的成功不会仅仅通过召开会议的数量或制定政策的多少来衡量。它将通过太平洋渔业是否继续创造机会、增强生计和改善太平洋人民的生活来衡量。
您可以在此访问完整报告 – https://www.ffa.int/download/ffa-annual-report-2024-2025/
霍尼亚拉,2026年7月27日
媒体联系人:
Emily V. Moli
FFA通讯经理
e: emily.moli@ffa.int
Ernest Ta'asi
FFA通讯官
e: ernest.ta’asi@ffa.int
Priscilla Ragu
FFA通讯官
e: priscilla.ragu@ffa.int
关于太平洋岛国论坛渔业机构(FFA)
FFA协助其17个成员国可持续管理位于其200海里专属经济区(EEZ)内的渔业资源。FFA为其成员提供专业知识、技术援助和其他支持,帮助他们就金枪鱼资源做出决策,并参与区域金枪鱼管理的决策。了解更多信息请访问:www.ffa.int
26 DAYS TO GO
Join us for the 1st PNG SI Investment Conference next month.
Register before August 11th 2026 to be part of a new Melanesia Partnership.
Visit our website: https://solomonchamber.com.sb/ev.../sicci-business-forum-2026/
To register and be part of this historic PNG SI Investment Conference.
距离会议还有26天
请于下个月参加首届巴新-所罗门群岛投资会议。
请在2026年8月11日之前注册,成为新梅拉尼西亚伙伴关系的一部分。
访问我们的网站:https://solomonchamber.com.sb/ev.../sicci-business-forum-2026/
注册并参与这一历史性的巴新-所罗门群岛投资会议。
Have you seen a small Our Telekom Fibre Distribution Terminal box like this near your home? It means your household could be fibre-ready right now.
We've put together everything you need to know about fibre: what it is, how it's transforming homes across Solomon Islands, and how to get connected. Read the full story below.
您是否在家附近看到过像这样的我们的电信公司光纤分配终端盒?这意味着您的家庭现在可能已经具备光纤准备。
我们整理了您需要了解的关于光纤的所有信息:它是什么,它如何改变所罗门群岛的家庭,以及如何连接。请阅读下面的完整故事。
🎉 TOPUP & WIN BIG – WEEKLY WINNER! 📱
Congratulations to Cecilia Tora, our second weekly winner, who has won a brand new Aspera Halo Smartphone after taking part in the Topup & Win Big Promotion! 🎊
The Topup & Win Big Promotion officially commenced on 10 July and runs until 10 August, giving customers plenty of chances to win exciting prizes.
🏆 Grand Prizes At the end of the promotion, three deserved winners will walk away with:
📱 Samsung Galaxy Z Fold7 💵 SBD $5,000 Cash 📶 500GB of Data
🎁 Weekly Prize Every week throughout the promotion, we’ll also be drawing lucky winners to receive a brand new Aspera Halo Smartphone.
📲 How to Enter Simply top up SBD $20 or more during the promotion period to automatically go into the draw.
Your next top-up could make you our next winner. Good luck, and thank you for choosing Our Telekom!
🎉 充值赢大奖 – 每周获奖者! 📱
恭喜 Cecilia Tora,成为我们的第二位周赛获奖者,她在参与充值赢大奖活动后赢得了一部全新的 Aspera Halo 智能手机! 🎊
充值赢大奖活动于 7 月 10 日正式开始,持续到 8 月 10 日,为客户提供了许多赢取精彩奖品的机会。
🏆 大奖 在活动结束时,三位幸运获奖者将获得:
📱 Samsung Galaxy Z Fold7 💵 5000 斐济元现金 📶 500GB 数据
🎁 每周奖 在整个活动期间,我们每周还将抽取幸运获奖者,赠送全新的 Aspera Halo 智能手机。
📲 如何参与 只需在活动期间充值 20 斐济元或更多,即可自动进入抽奖。
您的下一个充值可能会让您成为我们的下一个获奖者。祝好运,感谢您选择我们的电信公司!
The final engagement of Regional Director Kanni Wignaraja's visit to Tonga took her to Hahake District, where she met with community members participating in the Tonga Coastal Resilience Project to hear directly about their priorities, experiences and aspirations.
Community members shared their perspectives on the project, including the importance of ensuring it remains inclusive and accessible for everyone. The dialogue reinforced the value of listening and ensuring communities continue to shape the decisions that affect their future.
The US$23.9 million Tonga Coastal Resilience Project, funded by the Green Climate Fund and implemented by the Government of Tonga with support from UNDP, is helping strengthen resilience across six coastal communities through better planning, climate information and coastal protection.
UNDP looks forward to continuing its partnership with the people and Government of Tonga as communities turn their plans for a more resilient future into action.
区域主任卡尼·维格纳拉(Kanni Wignaraja)访问汤加的最后一站是哈哈克区,她与参与汤加海岸韧性项目的社区成员会面,直接听取他们的优先事项、经历和愿望。
社区成员分享了他们对该项目的看法,包括确保项目对每个人都具有包容性和可及性的重要性。此次对话强化了倾听的价值,并确保社区继续参与影响他们未来的决策。
该项目由绿色气候基金资助,由汤加政府实施,并得到联合国开发计划署的支持,预算为2390万美元,旨在通过更好的规划、气候信息和海岸保护,帮助六个沿海社区增强韧性。
联合国开发计划署期待与汤加人民和政府继续合作,帮助社区将更具韧性的未来计划付诸行动。
Development partners gathered to discuss how climate finance and coordinated action can continue to support Tonga's national priorities and strengthen resilience across the Kingdom, with UN Assistant Secretary-General and UNDP in Asia and the Pacific Regional Director Kanni Wignaraja leading the discussions.
We also celebrated the national launch of Women in Biodiversity and Culture, where Her Royal Highness Princess Salote Mafileʻo Pilolevu Tuita honoured the extraordinary contribution of Tongan women in protecting biodiversity, preserving traditional knowledge and keeping culture alive for future generations.
Supported through UNDP's Global Environment Facility-funded Ridge to Reef Phase II project, the launch also marked the introduction of the Langafonua 'a Fafine Tonga UNDP Low Value Grant Project, which will support women-led initiatives that strengthen sustainable livelihoods, conserve biodiversity, preserve traditional knowledge and expand access to digital markets.
The discussions and launch highlighted the value of investing in people, protecting nature and supporting the leadership that already exists across Tonga.
发展伙伴聚集在一起讨论气候融资和协调行动如何继续支持汤加的国家优先事项,并增强整个王国的韧性,联合国助理秘书长兼联合国开发计划署(UNDP)亚太地区主任Kanni Wignaraja主导了讨论。
我们还庆祝了《女性在生物多样性与文化中的作用》的全国发布,汤加王妃Salote Mafileʻo Pilolevu Tuita殿下在会上表彰了汤加女性在保护生物多样性、传承传统知识和保持文化活力方面的卓越贡献。
此次发布会得到了联合国开发计划署全球环境基金资助的“从山脊到珊瑚礁”第二阶段项目的支持,同时标志着Langafonua 'a Fafine Tonga联合国开发计划署低价值赠款项目的推出,该项目将支持女性主导的倡议,增强可持续生计、保护生物多样性、传承传统知识并扩大数字市场的准入。
讨论和发布会强调了投资于人、保护自然和支持汤加现有领导力的重要性。
An eventful day and mission it certainly has been.
UN Assistant Secretary-General and UNDP in Asia and the Pacific Kanni Wignaraja met with Prime Minister Hon. Lord Fakafanua to discuss Tonga's development priorities, including the country's ambition to strengthen energy security by electrifying islands through renewable energy mini-grids, and his vision of positioning Tonga as an Ocean Centre that brings together the Kingdom's rich cultural heritage with modern climate and biodiversity science.
The Regional Director also had the honour of meeting HRH Crown Prince Tupoutoʻa ʻUlukalala, Minister of Foreign Affairs, to reaffirm the importance of regional and global partnerships in advancing the Blue Pacific's shared priorities, including climate action and sustainable development.
The meetings reaffirmed the strong partnership between the Government of Tonga and UNDP, and a shared commitment to supporting nationally led solutions that strengthen resilience, protect the environment and improve lives across the Kingdom.
这无疑是充满事件的一天和使命。
联合国助理秘书长、联合国开发计划署(UNDP)亚太地区主任Kanni Wignaraja与汤加总理Hon. Lord Fakafanua会面,讨论汤加的发展优先事项,包括通过可再生能源微电网为岛屿提供电力以增强能源安全的雄心,以及将汤加定位为一个将王国丰富的文化遗产与现代气候和生物多样性科学结合的海洋中心的愿景。
区域主任还荣幸地会见了HRH王储Tupoutoʻa ʻUlukalala,外交部长,重申了在推进蓝色太平洋共同优先事项(包括气候行动和可持续发展)方面区域和全球伙伴关系的重要性。
会议重申了汤加政府与联合国开发计划署之间的强大伙伴关系,以及共同致力于支持国家主导的解决方案,以增强韧性、保护环境并改善王国各地的生活。
🔥📱 LATEST ARRIVAL — ASPERA HALO! 📱🔥
Get a powerful smartphone packed with impressive features for only $1,330!
✅ 6.88” HD+ IPS Display... ✅ Octa-Core 1.8GHz Processor ✅ 4GB RAM + 4GB Virtual RAM ✅ 128GB Internal Storage ✅ 13MP Rear Camera + 8MP Front Camera ✅ Massive 6000mAh Removable Battery
Perfect for entertainment, social media, photography and everyday use.
🛒 Visit your nearest Our Telekom Shop and grab yours today while stocks last!
🔥📱 最新到货 — ASPERA HALO! 📱🔥
仅需$1,330即可获得一款功能强大的智能手机,配备令人印象深刻的功能!
✅ 6.88英寸 HD+ IPS 显示屏... ✅ 八核 1.8GHz 处理器 ✅ 4GB RAM + 4GB 虚拟 RAM ✅ 128GB 内部存储 ✅ 13MP 后置摄像头 + 8MP 前置摄像头 ✅ 超大 6000mAh 可拆卸电池
非常适合娱乐、社交媒体、摄影和日常使用。
🛒 访问您最近的我们的电信商店,今天就来抢购,数量有限!
FREE installation. FREE modem. 🔥 See an FDT box near your home? You're already fibre-ready. Unlimited data, unbeatable speeds, plans from $399/month.
Call 21164 or email sales@telekom.com.sb to get connected. Tag someone who needs this.
免费安装。免费调制解调器。🔥 在您家附近看到FDT箱子了吗?您已经准备好光纤了。无限数据,无与伦比的速度,计划从$399/月起。
拨打21164或发送电子邮件至sales@telekom.com.sb以连接网络。标记需要此服务的人。
🚨 Last chance! 🚨
This is your final boarding call for the chance to win the South Pacific adventure you've been daydreaming about.
Together with get lost Magazine, we're sending one lucky winner (and their favourite travel buddy) to Vanuatu, with return flights, andincredible island stays.
All you need to do is head to the latest issue of get lost Magazine and tell them what your ultimate Vanuatu adventure would look like.
Enter now before it's too late: https://emag.getlostmagazine.com/get-lost-magazi.../win-a-trip
Entries close soon.
Ratua Private Island Resort, Vanuatu
🚨 最后机会! 🚨
这是您赢得您梦寐以求的南太平洋冒险的最后登机呼叫。
我们与 get lost Magazine 合作,向一位幸运获胜者(及其最喜欢的旅行伙伴)送往瓦努阿图,提供往返机票和令人难以置信的岛屿住宿。
您需要做的就是前往最新一期的 get lost Magazine,并告诉他们您理想中的瓦努阿图冒险会是什么样子。
现在就参加,别错过机会: https://emag.getlostmagazine.com/get-lost-magazi.../win-a-trip
报名即将结束。
瓦努阿图 Ratua 私人岛度假村
South Pacific albacore is one of the Pacific region’s most valuable tuna resources, underpinning domestic longline fisheries, supporting thousands of livelihoods, and contributing significantly to food security and national economies. For many Pacific Island countries, particularly those south of the equator, the fishery is a vital source of employment, government revenue, and economic opportunity.
Recognising its importance, Pacific Island countries have spent years working together to strengthen the long-term management of this shared resource. That commitment reached a historic milestone in December 2025 when the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC) adopted the South Pacific Albacore Management Procedure during its 22nd Regular Session in Manila, Philippines. The proposal, led by Members of the Pacific Islands Forum Fisheries Agency (FFA), established the first long-term, science-based harvest strategy for the fishery.
Delegates of the 22nd Regular Session of the Western and Central Pacific Commission (WCPFC) in the official group photo during the opening of the meeting on Monday 1 December 2025. Photo: FFA
The Management Procedure introduces a structured decision-making framework that uses scientific data to determine appropriate fishing levels based on the health of the stock. It relies on pre-agreed harvest control rules to ensure that management decisions are consistent, transparent, and responsive to changes in the fishery, reducing the need for difficult negotiations during periods of uncertainty.
While the adoption of the Management Procedure marked a significant achievement, it represents only one part of the broader fisheries management framework. Attention has now turned to developing the Implementing Arrangements (IA), which will establish the practical rules needed to put the Management Procedure into operation. These arrangements will define how participating countries coordinate implementation, including the operational measures required to achieve the agreed management objectives.
FFA Director of Fisheries Management, Ludwig Kumoru. Photo: FFA
“The adoption of the South Pacific Albacore Management Procedure was a landmark achievement for our region, but its success ultimately depends on how effectively we implement it,” said FFA Fisheries Management Director Ludwig Kumoru. “The Implementing Arrangements will provide the practical framework that turns scientific advice into coordinated management action. They will give our Members greater certainty, strengthen accountability, and ensure that the benefits of this important fishery continue to flow to Pacific communities while safeguarding the resource for future generations.”
The journey to this point reflects years of technical collaboration, scientific analysis, and regional dialogue. FFA Members have been at the forefront throughout the process, demonstrating unity in their vision to ensure that South Pacific albacore continues to deliver sustainable economic returns.
FFA Fisheries Management Advisor Joyce Samuelu-Ah Leong (right) contributes to the sustainable management of South Pacific albacore, supporting regional cooperation and science-based fisheries management. On the left is FFA’s Fisheries Management Advisor – Climate Change, Marina Abas at the first SPA Meeting, June 2026 in Wellington New Zealand. Photo: FFA.
FFCMIN24 – South Pacific Albacore (SPA) Meeting, July 2025. Photo: FFA
FFA Ministers have endorsed the FFA South Pacific albacore Allocation Agreement which binds each Member south of the Equator to an in-zone allocation for South Pacific albacore. This is a significant achievement – one that reinforces the Pacific’s leadership in fisheries governance. By combining adopted science-based management with regional cooperation, FFA Members are demonstrating how shared resources can be managed responsibly while recognising the unique development needs of Small Island Developing States.
“This achievement demonstrates what Pacific regionalism can accomplish,” said Mr Kumoru.
“By working together, our Members have shown that collaboration and a shared vision can deliver world-leading fisheries management. The South Pacific albacore fishery is more than a resource – it supports livelihoods, food security, and economic resilience across our region. Through continued cooperation, we are ensuring that Pacific Island countries remain at the forefront of sustainable fisheries management and that future generations inherit a healthy and productive ocean.”
As discussions continue on the Implementing Arrangements, Pacific countries remain focused on translating the Management Procedure into practical action. Together, these complementary measures will provide a stronger foundation for sustainable fisheries management, helping ensure that South Pacific albacore continues to support Pacific communities, economies, and future generations for decades to come.
HONIARA, 24 July 2026
Media Contacts:
Emily V. Moli
FFA Communications Manager
e: emily.moli@ffa.int
Ernest Ta'asi
FFA Communications Officer
e: ernest.ta’asi@ffa.int
Priscilla Ragu
FFA Communications Officer
e: priscilla.ragu@ffa.int
About Pacific Islands Forum Fisheries Agency (FFA)
FFA assists its 17 Members to sustainably manage fishery resources that fall within their 200-mile Exclusive Economic Zones (EEZs). FFA provides expertise, technical assistance and other support to its members who make decisions about their tuna resources and participate in regional decision making on tuna management. Find out more here: www.ffa.int
南太平洋黄鳍鲔是太平洋地区最有价值的金枪鱼资源之一,支撑着国内的长线渔业,支持着数千人的生计,并对食品安全和国家经济做出了重要贡献。对于许多太平洋岛国,尤其是赤道以南的国家,这项渔业是重要的就业来源、政府收入和经济机会。
认识到其重要性,太平洋岛国多年来一直共同努力,加强对这一共享资源的长期管理。这一承诺在2025年12月达到了历史性里程碑,当时西部和中部太平洋渔业委员会(WCPFC)在菲律宾马尼拉举行的第22届常规会议上通过了南太平洋黄鳍鲔管理程序。该提案由太平洋岛国论坛渔业机构(FFA)成员主导,建立了该渔业的第一个长期、基于科学的捕捞策略。
2025年12月1日,西部和中部太平洋委员会(WCPFC)第22届常规会议的代表在会议开幕时的官方合影。照片:FFA
管理程序引入了一个结构化的决策框架,利用科学数据根据鱼群健康状况确定适当的捕捞水平。它依赖于预先达成的捕捞控制规则,以确保管理决策的一致性、透明性,并对渔业变化做出反应,从而减少在不确定时期进行艰难谈判的需要。
尽管管理程序的通过标志着一个重要成就,但它只是更广泛渔业管理框架的一部分。现在的关注点转向制定实施安排(IA),这将建立实施管理程序所需的实际规则。这些安排将定义参与国如何协调实施,包括实现商定管理目标所需的操作措施。
FFA渔业管理主任,路德维希·库莫鲁。照片:FFA
“南太平洋黄鳍鲔管理程序的采纳是我们地区的一个里程碑式成就,但其成功最终取决于我们实施的有效性,”FFA(南太平洋渔业管理局)渔业管理主任路德维希·库莫鲁(Ludwig Kumoru)表示。“实施安排将提供一个将科学建议转化为协调管理行动的实用框架。它们将为我们的成员提供更大的确定性,加强问责制,并确保这一重要渔业的利益继续流向太平洋社区,同时为未来几代人保护资源。”
这一进程的历程反映了多年的技术合作、科学分析和区域对话。FFA成员在整个过程中始终处于前沿,展现了他们在确保南太平洋黄鳍鲔持续提供可持续经济回报方面的团结愿景。
FFA渔业管理顾问乔伊斯·萨缪尔-阿·梁(Joyce Samuelu-Ah Leong,右)为南太平洋黄鳍鲔的可持续管理做出贡献,支持区域合作和基于科学的渔业管理。左侧是FFA的气候变化渔业管理顾问玛丽娜·阿巴斯(Marina Abas),她在2026年6月于新西兰惠灵顿举行的第一次SPA会议上出席。照片:FFA。
FFCMIN24 – 南太平洋黄鳍鲔(SPA)会议,2025年7月。照片:FFA
FFA部长们已批准FFA南太平洋黄鳍鲔分配协议,该协议将赤道以南的每个成员绑定到南太平洋黄鳍鲔的区域内分配。这是一个重要成就,进一步巩固了太平洋在渔业治理中的领导地位。通过将采纳的基于科学的管理与区域合作相结合,FFA成员展示了如何在承认小岛屿发展中国家独特发展需求的同时,负责任地管理共享资源。
“这一成就展示了太平洋区域主义可以实现的目标,”库莫鲁先生说。
“通过共同努力,我们的成员展示了合作和共同愿景能够实现世界领先的渔业管理。南太平洋黄鳍金枪鱼渔业不仅是一项资源——它支持着我们的生计、食品安全和经济韧性。通过持续的合作,我们确保太平洋岛国在可持续渔业管理方面处于前沿,让未来的世代能够继承一个健康而富饶的海洋。”
随着关于实施安排的讨论持续进行,太平洋国家仍然专注于将管理程序转化为实际行动。这些互补措施将为可持续渔业管理提供更强的基础,帮助确保南太平洋黄鳍金枪鱼在未来几十年继续支持太平洋社区、经济和未来世代。
霍尼亚拉,2026年7月24日
媒体联系人:
Emily V. Moli
FFA通讯经理
e: emily.moli@ffa.int
Ernest Ta'asi
FFA通讯官
e: ernest.ta’asi@ffa.int
Priscilla Ragu
FFA通讯官
e: priscilla.ragu@ffa.int
关于太平洋岛国论坛渔业署(FFA)
FFA协助其17个成员国可持续管理其200海里专属经济区(EEZs)内的渔业资源。FFA为其成员提供专业知识、技术支持和其他支持,帮助他们就金枪鱼资源做出决策,并参与区域金枪鱼管理的决策。了解更多信息请访问:www.ffa.int
Earlier this week in Vanuatu, United Nations Assistant Secretary-General and Regional Director for UNDP in Asia and the Pacific, Kanni Wignaraja, visited Mele Village and the Vanuatu Coastal Adaptation Project.
Supported by the United Nations Development Programme - UNDP and the Global Environment Facility, this work is showing how adaptation ambition translates into action on the frontline of climate change.
本周早些时候,联合国助理秘书长、亚太地区联合国开发计划署(UNDP)区域主任Kanni Wignaraja访问了梅莱村和瓦努阿图沿海适应项目。
在联合国开发计划署(UNDP)和全球环境基金的支持下,这项工作展示了适应雄心如何转化为应对气候变化前线的实际行动。
Mālō e lelei from the Kingdom of Tonga!
UN Assistant Secretary-General and UNDP in Asia and the Pacific Regional Director, Kanni Wignaraja, has arrived in Tonga for her first official visit to the Kingdom, continuing her Pacific mission to strengthen partnerships for resilient, inclusive and sustainable development.
The visit began with discussions with Hon. Hu'akavameiliku, Minister for Health, on strengthening health systems in the face of climate change and advancing regional cooperation.
It then continued in Fualu Village for the launch of a new 27,000-litre community water tank that will strengthen water security and climate resilience for 21 households.
Fualu's story is a reminder that resilience in Tonga is built on community leadership, enduring traditions and strong partnerships. Through the UNDP Governance for Resilience Programme (Gov4Res), the initiative is supported by the Government of Tonga, UNDP, Australia in Tonga, KOICA Fiji Office 코이카 피지 사무소, New Zealand High Commission, Nuku'alofa, Tonga and the UK in Tonga
来自汤加王国的问候!
联合国助理秘书长兼联合国开发计划署(UNDP)亚太区域主任Kanni Wignaraja已抵达汤加,开始她首次正式访问该王国,继续她在太平洋地区的使命,以加强韧性、包容性和可持续发展的伙伴关系。
此次访问首先与卫生部长Hu'akavameiliku进行讨论,重点是如何在气候变化面前加强卫生系统并推进区域合作。
随后在Fualu村举行了一个新的27,000升社区水箱的启动仪式,该水箱将增强21户家庭的水安全和气候韧性。
Fualu的故事提醒我们,汤加的韧性建立在社区领导、持久的传统和强大的伙伴关系之上。通过联合国开发计划署韧性治理项目(Gov4Res),该倡议得到了汤加政府、联合国开发计划署、澳大利亚驻汤加、KOICA斐济办公室、新西兰驻努库阿洛法高专和英国驻汤加的支持。
Director-General’s Desk | FFA hosts Solomon Islands Police Minister Hon. John Tuhaika Jr.
FFA Director-General Noan David Pakop welcomed the Solomon Islands Minister for Police, National Security and Correctional Services, Hon. John Tuhaika Jr. to the FFA Headquarters in Honiara on Wednesday during a short courtesy visit.
Hon. Tuhaika, who is also the Solomon Islands Supervising Minister for Foreign Affairs and External Trade, met with Mr Pakop and received an overview of the Agency’s mandate and regional work.
The visit also included a tour of the Regional Fisheries Surveillance Centre, where the Minister was briefed on how FFA supports its Members to monitor fishing activity and strengthen regional cooperation against illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.
Discussions explored how fisheries monitoring, control and surveillance capabilities, including regional information-sharing and coordination, could add value to wider efforts to address transnational security challenges, particularly the growing threat posed by illicit drugs in the region.
FFA welcomed the Minister’s interest in strengthening collaboration and applying regional maritime surveillance capabilities to shared regional security priorities.
Director-General’s Desk | FFA接待所罗门群岛警察、国家安全和惩教服务部长约翰·图哈伊卡阁下。
FFA总干事诺安·大卫·帕科普于周三在霍尼亚拉的FFA总部欢迎所罗门群岛警察、国家安全和惩教服务部长约翰·图哈伊卡阁下进行短暂的礼节性访问。
图哈伊卡阁下同时也是所罗门群岛外交事务和对外贸易的监督部长,他与帕科普先生会面,并了解了该机构的任务和区域工作。
此次访问还包括参观区域渔业监测中心,部长在此了解FFA如何支持其成员监测捕鱼活动并加强区域合作,以应对非法、未报告和无管制(IUU)捕鱼。
讨论探讨了渔业监测、控制和监督能力,包括区域信息共享和协调,如何为更广泛的努力增值,以应对跨国安全挑战,特别是该地区日益严重的毒品威胁。
FFA欢迎部长对加强合作和将区域海洋监测能力应用于共同区域安全优先事项的兴趣。
