Bishop Epalle prepares to farewell late teacher Jimmy Soalakana
埃帕尔主教准备向已故教师吉米·索阿拉卡纳告别
We are prepared to recieve our late teacher Mr Jimmy Soalakana and bid our final farewell.😥🤍
我们准备迎接已故教师吉米·索阿拉卡纳(Mr Jimmy Soalakana),并向他致以最后的告别。😥🤍
Updates from verified official school channels.
We are prepared to recieve our late teacher Mr Jimmy Soalakana and bid our final farewell.😥🤍
我们准备迎接已故教师吉米·索阿拉卡纳(Mr Jimmy Soalakana),并向他致以最后的告别。😥🤍
Todays Programme.
今天的课程。
SINU IS HIRING! | APPLY NOW Solomon Islands National University (SINU) is inviting applications for the following positions: HR 42/2026 – Counsellors (2 positions available) HR 43/2026 – Manager, Campus Life and Welfare Department HR 44/2026 – Sports Coordinator HR 45/2026 – Student Life Coordinator Application Deadline: 1 October 2026 Submit your application to: Safina.Roger@sinu.edu.sb Applications can also be submitted to the SINU HR Department, Kukum Campus. For full job descriptions, requirements, terms and conditions, and application procedures, visit: https://www.sinu.edu.sb/executiv.../vice-chancellor/hrd/job/ Join our team and be part of shaping the future at SINU!
SINU IS HIRING! | APPLY NOW 所罗门国立大学(SINU)现邀请申请以下职位: HR 42/2026 – 心理咨询师(2个职位) HR 43/2026 – 校园生活与福利部经理 HR 44/2026 – 体育协调员 HR 45/2026 – 学生生活协调员 申请截止日期:2026年10月1日 请将申请提交至:Safina.Roger@sinu.edu.sb 申请也可以提交至SINU人力资源部,Kukum校区。 有关职位的完整描述、要求、条款和条件以及申请程序,请访问:https://www.sinu.edu.sb/executiv.../vice-chancellor/hrd/job/ 加入我们的团队,共同塑造SINU的未来!
FACULTY OF BUSINESS & TOURISM STUDIES (FBTS) ORIENTATION The Solomon Islands National University (SINU) invites all Faculty of Business & Tourism Studies (FBTS) students to attend the FBTS Orientation this Friday. Friday, 4 September 2026 10:00 AM – 12:00 PM Kukum Lecture Theatre (KLT) All FBTS students are encouraged to attend and learn more about the Faculty, programmes, academic expectations and student support services. See you there!
商学院与旅游研究系(FBTS)迎新活动 所罗门群岛国立大学(SINU)邀请所有商学院与旅游研究系(FBTS)的学生参加本周五的迎新活动。 时间:2026年9月4日,上午10:00 – 中午12:00 地点:Kukum 讲座厅(KLT) 鼓励所有 FBTS 学生参加,了解更多关于学院、课程、学术期望和学生支持服务的信息。 期待与你们见面!
PRESS RELEASE | 2 September 2026 Collaboration for Student Research and Internships in Our Natural Environment The Solomon Islands National University (SINU), Secretariat of the Pacific Community (SPC), Centre for Islands Futures (CIF) and WorldFish staff met on Wednesday, 2 September, at SINU’s Ranadi Campus to discuss student research and internships conducted in marine, aquatic and terrestrial environments. The meeting explored challenges and opportunities, along with learnings from recent internships at the Nusatupe Innovation Hub in Western Province. Staff agreed to pursue further collaboration around research, institutional policy and procedures, and sharing learnings with national and regional scientific and policy networks. This work is part of the CGIAR Food Frontiers and Security Science Programme and is funded by the Asian Development Bank. Read more here: https://www.sinu.edu.sb/collaboration-for-student.../ Photo Caption : Representatives from SINU, SPC, the Centre for Islands Futures (CIF) and WorldFish following discussions on strengthening collaboration in student research and internship opportunities across marine, aquatic and terrestrial environments.
PRESS RELEASE | 2 September 2026 Collaboration for Student Research and Internships in Our Natural Environment 所罗门群岛国立大学(SINU)、太平洋共同体秘书处(SPC)、岛屿未来中心(CIF)和WorldFish的工作人员于9月2日星期三在SINU的Ranadi校园会面,讨论在海洋、水生和陆地环境中进行的学生研究和实习。 会议探讨了挑战和机遇,以及最近在西部省Nusatupe创新中心进行的实习所获得的经验。 工作人员一致同意进一步合作,围绕研究、机构政策和程序,以及与国家和地区科学及政策网络分享经验。 这项工作是CGIAR粮食前沿与安全科学计划的一部分,由亚洲开发银行资助。 在此阅读更多信息:https://www.sinu.edu.sb/collaboration-for-student.../ 照片说明: 来自SINU、SPC、岛屿未来中心(CIF)和WorldFish的代表在讨论加强学生研究和实习机会的合作,涵盖海洋、水生和陆地环境。
ENROLMENT EXTENDED – CERTIFICATE COURSE IN INFORMATION TECHNOLOGY The Centre for Excellence in Information Technology (CEIT) at Solomon Islands National University (SINU) has extended enrolment for the Certificate Course in Information Technology. Enrolment is now open until 18 September 2026. This 3-month programme provides practical skills and knowledge in: Computer Fundamentals PC Components & Assembly Microsoft Office Tools Database Concepts & MS Access Communication Using PC Overview of Networking Course Fee: SBD 2,500 Contact: 7416155 / 42610 Email: admission.ceit@sinu.edu.sb Secure your place and build your IT skills today!
ENROLMENT EXTENDED – CERTIFICATE COURSE IN INFORMATION TECHNOLOGY 所罗门群岛国立大学(SINU)信息技术卓越中心(CEIT)已延长信息技术证书课程的报名时间。 报名现已开放,截止日期为2026年9月18日。 该为期3个月的课程提供以下实用技能和知识: 计算机基础 个人电脑组件与组装 微软办公工具 数据库概念与MS Access 使用个人电脑进行沟通 网络概述 课程费用:SBD 2,500 联系方式:7416155 / 42610 电子邮件:admission.ceit@sinu.edu.sb 立即确保您的名额,提升您的IT技能!
UPDATE INFORMATION.
更新信息。
CONDOLENCES TO THE FAMILY OF THE LATE JIMMY SOALAKANA The Nguvia Community High School family extends our deepest and heartfelt condolences to the family, relatives and loved ones of the late Jimmy Soalakana, a good friend and valued supporter of our school. We are deeply saddened by his passing. Jimmy’s friendship and connection with our school community will be remembered with much appreciation. During this difficult time of loss and sorrow, our thoughts and prayers are with his family. May you find strength and comfort in the love and support of those around you, and may the memories you shared with Jimmy continue to bring comfort in the days ahead. Rest peacefully, Jimmy. You will be remembered. From all of us at please accept our sincere condolences.
向已故吉米·索阿拉卡纳的家属致以哀悼 Nguvia社区高中全体成员向已故吉米·索阿拉卡纳的家属、亲属和挚爱之人致以最深切的哀悼,他是我们学校的好朋友和重要支持者。 我们对他的离世感到深深的悲痛。吉米与我们学校社区的友谊和联系将被铭记并深表感激。 在这个失去和悲伤的艰难时刻,我们的思念和祈祷与他的家人同在。愿你们在周围人的爱与支持中找到力量与安慰,愿你们与吉米共同分享的回忆在未来的日子里继续带来安慰。 安息吧,吉米。我们会铭记你。 来自
Year 2 Science Project: Recycled Aquariums! 🐠♻️ Our wonderful Year 2 students had fun putting their creativity and science skills into action as part of their Science Project! 🌊🐟 Using recycled materials, they designed and created their very own aquariums, showing us that learning can be both creative and environmentally friendly. 🌍💚 What a wonderful way to learn, explore, and discover! 👏✨ Well done, Year 2! 🐠🌿 ♻️
二年级科学项目:再生材料水族箱!🐠♻️ 二年级的同学们在科学项目中发挥创意,把所学的科学知识付诸实践,度过了一段充满乐趣的时光!🌊🐟 他们利用再生材料设计并制作了自己的水族箱,展示了学习也可以兼具创意与环保意义。🌍💚 这是一次多么精彩的学习、探索与发现!👏✨ 二年级同学们,做得太棒了!🐠🌿
CHUNG WAH SCHOOL CULTURAL DAY 2026 “Celebrating Our Roots, Inspiring Our Future” Come and join us for a wonderful day of culture, tradition, food, music, dance, and community as we celebrate the diverse heritage that makes our Chung Wah School family special. 🌏❤️ Bring your family and friends and enjoy a day filled with fun, learning, entertainment, and cultural experiences! 🎟️ TICKETS ARE NOW ON SALE! Tickets are available from the Chung Wah School Administration Office. Ticket Prices: 👨👩👧 Adults (16 years and above): $10 👧 Children (up to 15 years): $5 📅 Save the date and come celebrate with us! Let us honour where we come from, celebrate who we are, and inspire the generations to come. ✨ Chung Wah School – Celebrating Our Roots, Inspiring Our Future!
中华学校 2026 文化日 “传承我们的根脉,启迪我们的未来” 诚邀大家与我们共度精彩的文化日!我们将通过文化、传统、美食、音乐、舞蹈和社区活动,共同庆祝让中华学校大家庭如此独特的多元文化传承。🌏❤️ 欢迎带上家人和朋友,一同享受充满欢乐、学习、表演和文化体验的一天! 🎟️ 门票现已开售! 门票可在中华学校行政办公室购买。 票价: 👨👩👧 成人(16岁及以上):10所币 👧 儿童(15岁及以下):5所币 📅 请记下日期,与我们一同庆祝! 让我们铭记来处、庆祝当下,并启迪未来的一代。✨ 中华学校——传承我们的根脉,启迪我们的未来!
Here are more exciting shots from the Solomon Islands Open Day 2026, held at King George Campus on August 14, 2026! Massive appreciation to our sponsors, Delite Industries and Pacific Projects, for supporting the Solomon Islands Open Day 2026, and to our valued industry partners - CBSI, Pasifiki HR, Solomon Water, Ministry of Environment, Blood Bank, and World Vision for coming on board and joining us for this special event! Interested in learning more about studying at USP? Explore our programmes and opportunities at www.usp.ac.fj or contact us at solomon.islands@usp.ac.fj
以下是2026年8月14日在乔治国王校园举行的所罗门群岛开放日的更多精彩瞬间! 非常感谢我们的赞助商Delite Industries和Pacific Projects对2026年所罗门群岛开放日的支持,以及我们的宝贵行业合作伙伴 - CBSI、Pasifiki HR、所罗门水务、环境部、献血中心和世界愿景,感谢他们参与并与我们共同庆祝这一特殊活动! 想了解更多关于在太平洋大学学习的信息吗? 请访问我们的网站 www.usp.ac.fj 或通过 solomon.islands@usp.ac.fj 联系我们。
📄 PRESS RELEASE | 23 August 2026 SINU Successfully Hosts 2026 Open Day, Highlighting Education, Skills and Innovation The Solomon Islands National University (SINU) successfully hosted its Open Day 2026 on Friday, 21 August 2026, at the Kukum Campus under the theme “Creating Your Future: Education, Skills and Innovation for a GREAT Solomon Islands.” The event brought together students, parents, schools, industry partners, Government representatives and the wider community to explore SINU’s academic programmes, Technical and Further Education (TAFE) programmes, University Preparatory College (UPC), Distance and Flexible Learning (DFL), research, innovation and student support services. Acting Vice-Chancellor and Pro Vice-Chancellor Corporate, Dr William Parairato, said the Open Day provided an opportunity for young Solomon Islanders to discover education, skills, career and future pathways. Guest of Honour and Supervising Permanent Secretary of the Ministry of Education and Human Resource Development, Ms Linda Wate, representing the National Government, congratulated SINU and reaffirmed the Government’s commitment to supporting the University. The Open Day featured information booths, campus tours, a flag-raising ceremony, speeches, cultural and contemporary performances, providing visitors with an opportunity to engage directly with SINU staff and students. Hundreds of visitors, including students from secondary schools across Honiara, attended the event to learn more about the wide range of study, training and development opportunities available at SINU. SINU sincerely thanks all students, staff, schools, partners, performers and members of the community who contributed to the success of Open Day 2026. 📖 Read more here: https://www.sinu.edu.sb/sinu-successfully-hosts-2026-open-day-highlights-education-skills-and-innovation/
📄 新闻稿 | 2026年8月23日 SINU成功举办2026年开放日,重点展示教育、技能与创新 所罗门群岛国立大学(SINU)于2026年8月21日星期五在库库姆校区成功举办2026年开放日,主题为“创造你的未来:以教育、技能和创新建设更美好的所罗门群岛”。 活动汇聚了学生、家长、学校、行业伙伴、政府代表和社会各界,共同了解SINU的学术课程、技术与继续教育(TAFE)课程、大学预科学院(UPC)、远程与灵活学习(DFL)、科研、创新及学生支持服务。 代理副校长兼主管企业事务的副校长William Parairato博士表示,开放日为所罗门群岛青年探索教育、技能、职业及未来发展道路提供了机会。 主宾、教育和人力资源发展部代理常务秘书Linda Wate女士代表国家政府向SINU表示祝贺,并重申政府支持该大学的承诺。 开放日设置信息展位、校园参观、升旗仪式、致辞以及传统和现代文艺表演,让参观者有机会直接与SINU教职员工和学生交流。 包括霍尼亚拉各中学学生在内的数百名访客参加活动,进一步了解SINU提供的各类学习、培训和发展机会。 SINU衷心感谢所有为2026年开放日成功举办作出贡献的学生、教职员工、学校、合作伙伴、表演者和社区成员。 📖 阅读更多:https://www.sinu.edu.sb/sinu-successfully-hosts-2026-open-day-highlights-education-skills-and-innovation/
Fundraising in Aid of the Schools Immersion Trip to Australia will be today. Venue: Bishop Epalle School Hall Activities: Selling Cooked Food, Card Games. All are welcome! Time: 10 AM. See you there.
为学校前往澳大利亚的沉浸之旅筹款活动将于今天举行。 地点:比绍普·埃帕尔学校礼堂 活动:出售熟食、纸牌游戏。欢迎大家参加! 时间:上午10点。期待您的到来。
Congratulations to Junilyn Putuli on securing 2nd place in yesterday's Crime Prevention Speech Contest at Chung Wah School! The initiative, themed "Prevent crime hemi waka blo uimi evriwan," was organized by the Royal Solomon Islands Police Force (RSIPF) National Crime Prevention Department alongside the Ministry of Public Security of P.R. China Liaison Team. Fantastic effort and well deserved!
祝贺朱尼琳·普图利在昨天的犯罪预防演讲比赛中获得第二名,该比赛在中华学校举行! 此次活动的主题为“Prevent crime hemi waka blo uimi evriwan”,由所罗门群岛皇家警察局(RSIPF)国家犯罪预防部门与中华人民共和国公共安全部联络组共同组织。 出色的努力,实至名归!
Today, our Year 4 students held a Trade Fair as part of their “How We Organise Ourselves” unit. Students sold goods to raise money to support the Red Cross School, putting their learning into action and helping the community.
今天,我们的 Year 4学生举办了一场贸易博览会,作为他们“我们如何组织自己”单元的一部分。学生们出售商品以筹集资金支持红十字学校,将他们的学习付诸实践,帮助社区。
SINU OPEN DAY 2026 AFTERNOON PROGRAMS
所罗门国立大学开放日2026年下午活动
Solomon Islands National University OPEN DAY 2026
所罗门群岛国立大学开放日2026
IMPORTANT ANNOUNCEMENT TO ALL FORM 7's AND FORM 6's STUDENTS. You all are required to attend SINU OPEN DAY on Friday 21st August (Tomorrow). All to assemble at SINU Kukum field next to old round house before 8am. ALL MUST WEAR SCHOOL UNIFORM. Thank you.
重要通知 致所有 Year 7和 Year 6学生。 你们都需要参加明天(8月21日,星期五)在所罗门国立大学(SINU)举行的开放日。请于早上8点前在SINU Kukum场地(旧圆形房屋旁)集合。所有人必须穿着校服。谢谢。
URGENT NOTICE: Request for Students to Visit SITESA for Scholarship Documentation The Students listed below are requested to see Ms. Doreen Alfred at Level 3, SITESA Building. Click to view ID: https://www.sinu.edu.sb/.../Revised-Copy-of-First-Year... Please ensure that you bring all relevant documents, including: Passport, if you already have one; Birth certificate; Academic transcripts and certificates; National identification documents; and Any other supporting documents required for the scholarship application process. For students who do not currently have a passport, SITESA will liaise with the Immigration Division to assist in expediting the passport application process, so that all requirements can be completed within the stipulated timeframe. Your prompt attention to this matter is greatly appreciated. Should you require further clarification, please contact Ms. Sharon Pegoa, Student Academic Services Office on 42600 or 42617. Kind regards, Humphrey Giles Marau Registrar – Student Academic Services
TINGENT NOTICE:Request for Students to Visit SITESA for Scholarship Documentation 以下列出的学生需前往SITESA大楼3层见Doreen Alfred女士。 点击查看ID: https://www.sinu.edu.sb/.../Revised-Copy-of-First-Year... 请确保携带所有相关文件,包括: 护照(如果您已有); 出生证明; 学术成绩单和证书; 国家身份证明文件;以及 申请奖学金所需的其他支持文件。 对于目前没有护照的学生,SITESA将与移民局协调,以协助加快护照申请流程,以便在规定的时间内完成所有要求。 对此事的及时关注非常感谢。 如需进一步澄清,请联系学生学术服务办公室的Sharon Pegoa女士,电话42600或42617。 此致, Humphrey Giles Marau 注册官 – 学生学术服务
NOTICE: FINANCE OFFICE OPEN DURING SINU OPEN DAY 2026
NOTICE:FINANCE OFFICE OPEN DURING SINU OPEN DAY 2026
PRESS RELEASE | 20 August 2026 FNMHS Hosts Mini Symposium to Showcase Staff Research Findings The Solomon Islands National University (SINU) Faculty of Nursing, Medicine and Health Sciences (FNMHS) hosted a Mini Symposium today, providing an opportunity for lecturers to present and share their research findings. FNMHS Dean Dr Humpress Harrington said the symposium marks an important milestone for the faculty and provides a platform for staff to showcase research projects undertaken since 2025. He highlighted the importance of research in encouraging staff and students to develop their research interests, strengthen presentation skills and contribute to new knowledge that can improve professional practice and inform policy. Director of the SINU Research and Postgraduate Division, Dr Hugo Bugoro, congratulated staff who presented their research and encouraged them to continue engaging in research. The research projects presented at the Mini Symposium were supported by the SINU Research and Postgraduate Division. Read more here: https://www.sinu.edu.sb/fnmhs-hosts-mini-symposium-to.../
PRESS RELEASE | 20 August 2026 FNMHS Hosts Mini Symposium to Showcase Staff Research Findings 所罗门群岛国立大学(SINU)护理、医学与健康科学学院(FNMHS)今天举办了一场迷你研讨会,为讲师提供了展示和分享其研究成果的机会。 FNMHS院长Humpress Harrington博士表示,研讨会标志着该学院的重要里程碑,并为教职员工提供了一个展示自2025年以来开展的研究项目的平台。 他强调了研究在鼓励教职员工和学生发展研究兴趣、加强演讲技巧以及为改善专业实践和政策提供新知识方面的重要性。 SINU研究与研究生部主任Hugo Bugoro博士祝贺发表研究成果的教职员工,并鼓励他们继续参与研究。 在迷你研讨会上展示的研究项目得到了SINU研究与研究生部的支持。 在此阅读更多信息: https://www.sinu.edu.sb/fnmhs-hosts-mini-symposium-to.../
And of course we can't forget our wonderful staff!
当然,我们不能忘记我们优秀的教职员工!
NOTICE TO PARENTS/GUARDIANS OF J1 & J2 Subject: No Classes for J1 and J2 – Friday, 21 August 2026 Dear Parents and Guardians, Warm greetings from Chung Wah School. Please be informed that there will be no classes for Junior 1 (J1) and Junior 2 (J2) on Friday, 21 August 2026. On this day, Chung Wah School will provide the venue for a Speech Competition on Crime, organized by the Royal Solomon Islands Police Force (RSIPF). The programme will take place in the school hall from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. and will involve participating students, officials, teachers, and invited guests from across Honiara. As the J1 and J2 classrooms are located directly next to the school hall, the activities, speeches, movement of participants and general proceedings are expected to create increased noise and activity around the classrooms. After careful consideration, the School Administration has decided that it would be in the best interest of our youngest learners to remain at home for the day, so that their learning is not disrupted and they can continue their activities in a calm and comfortable environment. To ensure that learning continues, J1 and J2 teachers will provide a small homework/home-learning task for the children to complete at home. We kindly ask parents and guardians to assist and encourage their children with the assigned activities. Please note that this is a one-day arrangement only. Regular classes for J1 and J2 will resume on Monday, 24 August 2026. We sincerely appreciate your understanding, cooperation and continued support as the school cohosts this programme while also ensuring that our youngest learners' learning needs are carefully considered. Thank you for your understanding. THE SCHOOL ADMINISTRATION Chung Wah School
通知 J1 和 J2 的家长/监护人 主题:J1 和 J2 停课 – 2026年8月21日 亲爱的家长和监护人, 来自中华学校的热情问候。 请您知悉,2026年8月21日(星期五)J1(初 Year 1)和J2(初 Year 2)将停课。 在这一天,中华学校将为所罗门群岛皇家警察部队(RSIPF)组织的犯罪演讲比赛提供场地。该活动将在学校礼堂举行,时间为上午8:00至下午4:00,参与者包括学生、官员、教师以及来自霍尼亚拉的特邀嘉宾。 由于J1和J2的教室位于学校礼堂旁边,活动、演讲、参与者的移动以及一般程序预计会在教室周围产生较大的噪音和活动。经过仔细考虑,学校管理层决定,为了我们最年轻的学习者的最佳利益,他们在这一天留在家中,以免学习受到干扰,并能在一个安静舒适的环境中继续他们的活动。 为了确保学习的持续,J1和J2的教师将为孩子们提供一项小的家庭作业/自学任务,以便他们在家完成。我们恳请家长和监护人协助并鼓励孩子完成指定的活动。 请注意,这只是一天的安排。J1和J2的正常课程将于2026年8月24日(星期一)恢复。 我们衷心感谢您的理解、合作和持续支持,学校在共同举办此项目的同时,也确保我们最年轻学习者的学习需求得到充分考虑。 感谢您的理解。 学校管理层 中华学校
See you tumoro again.
明天再见。